Prevod od "kažete da je" do Slovenački


Kako koristiti "kažete da je" u rečenicama:

I, znate. Kao što kažete. Da je Barts rekao...
Kot ste rekli, da je Barthes dejal...
Šerife, kažete da je ona bila dobro prebijena.
Šerif, rekli ste, da je bila precej zdelana.
Hoæete da kažete da je bolesno... ako neko želi da bude sam?
Želite povedati, da je bolno, če nekdo želi biti sam?
Onda, pokušavate da mi kažete da je, potpuno drogiran, i potpuno onesposobljen pacijent... nekako se provukao kroz ventilaciju, zamenio rešetke za njim... i puzi kroz ventilacioni sistem?
Torej je popolnoma drogiran pacient zginil skozi zračnik, za seboj namestil rešetke in zdaj pohaja po prezračevalnem jašku.
Znaèi kažete da je bilo problema?
Pravite, da je prišlo do težav?
Sada mi kažete da je stvarni svet carstvo utvara i svetleæih bundeva.
Zdaj mi praviš, da je ta resnični svet kraljestvo fantomov in prikazni.
Kažete da je George Reeves ubijen?
Pravite, da je bil George Reeves umorjen?
Kažete da je vaš otac sastavio listu?
Pravite, da je vaš oče sestavil ta seznam?
Kažete da je bila vaša prijateljica?
Pravite, da je bila vaša prijateljica?
Znaèi vi kažete da je sve to psihološki.
Pravite, da je to vse psihološkega izvora.
Kažete da je neki èovjek provalio unutra... a onda kažete da je ušao sa kljuèem!
Najprej rečete, da je vlomil in nato, da je imel ključ.
Ako kažete da je bio pijan, ja to neæu znati sa sigurnošæu, sve dok alkohol-test ne bude obavljen.
Samo s testom alkoholiziranosti bomo izvedeli, ali je bil vinjen.
Vi kao da kažete da je to loša stvar.
To ste rekli kot da je to kaj slabega. Ne, ne.
Znaèi, kažete da je to obièaj?
Trdite torej, da imate tako navado?
Znaèi kažete da je ovo jedna stanica?
Praviš, da je to ena sama celica?
Neophodno je da mu kažete da je blokator testosterona nešto drugo.
Povejte mu, da je blokator testosterona nekaj drugega.
Hoæete da kažete da je bio zavisan, i da je zbog toga upao u krizu.
Hočete reči, da je bil odvisnik in je zaradi tega trpel odtegnitveni sindrom.
Kažete da je moj muž kriminalac?
Pravite da je moj mož kriminalec?
Kupite kuću koja mi se čak i sviđa, a onda mi kažete da je prodajete, a da mene niste ni pitali.
Kupila sta hišo, ki mi je všeč, zdaj jo prodajata brez vprašanja.
Svaki put nam kažete da je bila nesreæa, podržavate prièu koju æe on reæi da se izvuèe odavde.
Ko trdite, da je šlo za nesrečo, mu omogočate, da se bo izmuznil.
Da li biste mogli da kažete da je gdin Grejson ljubomoran èovek?
Bi rekli, da je g. Grayson ljubosumen?
A vi mi kažete da je javnost zadovoljna?
To naj bi upravičilo javno uporabo?
Vi joj kažete da je razbila muževljevu glavu sa trofejom sa golfa i ona se seti toga.
Rekli ste ji, da je udarila moža s pokalom, pa se spomni tega.
Onda mi kažete da je šteta što osoba mojih karakteristika ne zna što je sve radio u subotu naveèer.
Potem pravite kako nesrečno je, da nekdo, tak kot jaz, ne pozna premikov v soboto ponoči.
A hotel u kome kažete da je odseo, tamo nema nikoga.
V hotelu, ki ste ga omenili, ga ni.
Kunem se Bogom da je bolje da mi odmah kažete da je dobro.
Bolje, da mi poveste, da je v redu.
Hoćete da mi kažete da je ovo duh na fotografiji?
Trdite, da je to posnetek duha?
Èovek obezbeðuje novac za kupovinu naoružanja za ubijanje Amerikanaca i vi mi kažete da je on drug?
Zagotavlja denar za orožja, s katerim ubijajo Američane, ti pa praviš, da ni pokvarjen?
I tako veæ skoro tri godine, tako da ne možete da mi kažete da je sve u redu.
In to že skoraj tri leta, tako da... Ne morem verjeti, da je vse v redu.
Ne bih vam poverovao i da mi kažete da je noæ mraèna a dan svetao.
Ne bi vam verjel niti, če bi mi rekli da je noč temna in dan svetel.
Kažete da je duboko u vama zakopan pristojan èovek, èovek koji još uvek može da razluèi dobro od zla.
Pravite, da je nekje v vas spodoben človek. Človek, ki še vedno lahko izbere dobro namesto zla.
Kažete da je vaš muž oduvan od strane slona.
Pravite, da je vašega moža odpihnil slon.
Ali isti tip poseduje proizvodni pogon, za koji vi, ljudi, kažete da je jeftiniji od bilo kog drugog.
Toda isti človek ima tovarno, ki je po besedah tvojega človeka cenejša kod druge?
Znaèi, vi kažete da je Džanin organizovala ovaj napad?
Potem praviš, da je Jeanine zrežirala ta napad? Ja.
Kažete da je vaše iracionalno ponašanje prema vernicima, kuriji i medijima posledica toga što niste upoznati sa spletkama koje su dovele do vašeg izbora?
Hočete reči, da je vaše nerazumno vedenje do vaših vernikov, kurije in medijev posledica tega, da niste seznanjeni s spletkami, ki so privedle do vaše izvolitve?
Kažete da je te vesti doneo trgovac, ali nisu potvrðene, zar ne?
Pravite, da so to novice trgovca. Ampak niso dokazane, kajne?
Trebalo je da kažete da je to bio crnac, od metar i 80, koji je uleteo.
Morali bi reči, da je bil črn, 180 cm visok in je ropotal po stranišču.
Dakle hocete da kažete da je razbio tamo gde je mogao da je vidi.
Torej ga je razbil, kjer ga je lahko videl. -Točno.
Oci naši moliše se Bogu na ovoj gori, a vi kažete da je u Jerusalimu mesto gde se treba moliti.
Očetje naši so na tej gori molili; vi pa pravite, da je v Jeruzalemu kraj, kjer se mora moliti.
1.3024659156799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?